佛蒙特州的基灵顿被叫作“东部猛兽”，那可不是瞎起的。
维蒙特州的基灵顿滑雪场，叫它“东方野兽”可一点都不夸张。毕竟，它是整个绿山山脉里第二高的山峰。但它的牛掰之处可不止这一个。它也是东海岸最大的滑雪胜地，拥有六座山峰、19条缆车、155条雪道、一个半管滑雪道，以及新英格兰地区最高的垂直落差——足足3050英尺。再加上，它还有全州最牛的造雪设备，所以比别的滑雪场开得早、关得晚。等等，还没完呢！
基灵顿以滑雪后的热闹派对和爆嗨的夜店出名，成了三州地区甚至更远地方滑雪爱好者的周末好去处。我作为一个土生土长的纽约人，这些年去了基灵顿无数次，心里一直惦记着它变成啥样了。2023年12月我去的时候，特别高兴看到雪场做了很多升级，比如重建了K-1休息室，换上了更快的厢式缆车。更让人开心的是，基灵顿依然把夜生活当招牌，那些老字号夜店周末照样挤满了穿着雪裤狂欢的人。
基灵顿距离波士顿约150英里，距离曼哈顿260英里——甚至还有凌晨就从联合广场出发的一日游大巴。但如果你多待几天，就有更多时间探索雪场1509英亩的多样地形，根本不愁找不到地方跟家人朋友喝两杯，还能顺便去旁边的姐妹山。那座山叫皮科，开车10分钟就到，还有58条雪道可以撒欢儿滑。下面就来教你如何规划一段超棒的旅行。
基灵顿滑雪胜地通常在11月中旬左右开放，一直营业到5月或6月。最佳雪况通常是在1月底到3月，此时自然降雪和造雪机共同作用，制造出粉雪的魔力。
这是山上唯一一家什么都能管的酒店，从雪棚小屋走过滑雪桥就到了。虽然谈不上多豪华，但基灵顿大酒店有一个很大的恒温室外泳池、两个热浴缸、健身房和水疗中心。532间客房（都是私人拥有、基灵顿代租）走的是传统山地风格，从能住两人的单间到能住十人、带室内桑拿的顶层套房，应有尽有。
坐免费班车一分钟就到基灵顿山客栈了，这家现代乡村风格的酒店设有酿酒厂、舒适的酒吧和餐厅，以及恒温室外泳池。干净实用的客房配备拼接床头板、带USB充电接口的床头灯，部分房间还设有山景阳台。含欧陆式早餐，可以带宠物。根据您携带装备的数量，步行至基地缆车也很近。
想要更宽敞的地方？一英里外就是基灵顿山木屋，它属于希尔顿Tapestry Collection。这家酒店可以带宠物，大堂里有个石砌壁炉，看着挺气派，还有复古滑雪装饰、可容纳20人的室外热水浴池、设备齐全的健身房，以及适合阅读或玩棋盘游戏的豪华休息区。102间客房现代而明亮。
基灵顿有数十家餐厅，大多以酒馆风格提供汉堡和肉饼等美式主食。以下两家尤为突出。
这可以说是镇上最漂亮的餐厅，房子就在湖边，老式木梁结构。餐厅氛围质朴，灯光浪漫，铸铁吊灯和古旧木地板营造出独特情调。顶峰池塘餐厅的美食也备受好评，提供金枪鱼鞑靼、羊肉棒棒糖和卡普里布拉塔奶酪等精致美式菜肴。酒单丰富，还有各式佛蒙特州精酿啤酒。
大蒜餐厅自称小吃和马提尼酒吧，但这家高档托斯卡纳风格酒馆的份量可一点都不小。帕尔马干酪鸡肉和特色意大利面份量巨大，经常看到客人吃不完打包带走。酒馆氛围喜庆温馨，到处悬挂着大蒜辫。
html
凯灵顿爱开派对，这大家心里都有数。滑雪后挨个酒吧喝一圈，在这儿是老祖宗传下来的规矩，周末夜总会营业到凌晨2点，所以周日早上想排长队坐缆车？门儿都没有。
没去过Pickle Barrel，你根本不算见识过凯灵顿的夜生活。这三层楼里有四个吧台、两个舞台，从六十年代起这儿就没消停过，天天嗨翻天。准备好跟一群好玩的人挤一块儿，排长龙，还得躲着洒出来的酒水。
几步路就是镇上另一家夜店老字号：The Wobbly Barn。这家店周末靠乐队和DJ吸引一大帮人。楼下还有家超赞的牛排馆，越到晚上越嗨，气氛直接拉满。
不用穿雪板也能在雪上飙一把。佛蒙特雪地摩托提供围绕凯灵顿的一小时、两小时行程，还有专门给小孩的亲子游，用的全是高科技的北极星雪地车。头盔免费提供；靴子和保暖滑雪服想用的话得另外花钱租。
谁说雪圈只是孩子的专利？叫上朋友去凯灵顿雪圈公园飙一把，就在山脚服务区对面的东山路那边。雪圈活动每次一小时，可提前预订。
html
在森林水疗中心让酸痛的肌肉恢复元气，这是一家提供全方位服务的健康中心，设有设备齐全的健身房、干桑拿、桉叶精油蒸汽房、室内游泳池和热水浴缸。提供多种护理服务，包括喜马拉雅盐按摩和针灸。
可以用Ikon通票，不用预约，还有各种季票和日票可选。缆车票有一日票到七日票，必须在线购买——最好提前买，能拿到最划算的价格。季末工作日，成人缆车票低至约70美元。
基灵顿路沿线及山上有多家滑雪和单板租赁店（不过图方便就得额外花钱）。如果你沿4号公路向东行驶，第一站滑板仓周五营业到半夜，接受在线预订，甚至能把雪具送到你住的酒店或公寓。如果你从反方向过来，基灵顿体育用品店提供种类繁多的最新品牌护目镜、头盔和其他顶级配件（但不租雪板等雪具）。
所有山脚服务区都免费停车。周末和高峰日，你可以在K-1可以付钱停优先位，在Snowshed可以付钱代客泊车。
基灵顿有19条缆车，连接155条雪道，覆盖1509英亩的滑雪区。其中，17%的雪道标注为初学者（绿色雪道），40%标注为较难（蓝色），43%标注为最难（黑色钻石）。此外还有几个地形公园，季末还会建一个18英尺的改造U型池。
度假村为所有年龄段（三岁儿童到成人）和水平（初学者到高手）提供课程，还包括团体滑雪和专业训练营，例如如何征服雪丘。